Kip Weissman, partner with law firm Luse Gorman Pomerenk & Schick in Washington, says handful of shareholder spats around the country shows how more insurgent investors in small banks are "looking for a sale" to "make a nice return."