Banks have been putting less of their own money to work in syndicated leveraged loans lately. But other investors, particularly CLOs, have shown an increased appetite for these credits.