Big banks are facing unprecedented pressure from federal and state regulators to rein in their consumer credit card collections practices following revelations of improper behavior.