The debt-selling restraint of American Express and USAA may soon become the model for the credit card industry, thanks in part to increased regulatory scrutiny.