This week in banking news: First Republic's $30 billion rescue fails to calm investors; Pima Federal Credit Union in Arizona adds new members; Visa and Mastercard successfully navigate a challenge to an antitrust settlement; and more.