Sales of equity mutual funds at banks have fallen off sharply in recent  weeks. 
But executives at bank brokerages say investors are heeding brokers'  advice not to panic and cash out of stock funds. 
  
"We're not seeing redemptions or anything to indicate that our customers  are doing anything but staying on the sidelines for a while," said Dwight   Moody, president of First Union Corp.'s retail broker-dealer.   
Sales at First Union, based in Charlotte, N.C., are running 15% below  where they were earlier in the year, Mr. Moody said. 
  
On the other side of the country, Washington Mutual Inc.'s retail  brokerage is seeing stock fund sales 10% off the pace set earlier in the   year.   
"There is no doubt we're running a little shy of where we thought we  would be," said Pamela Dawson, president of retail brokerage for the   Seattle-based bank.   
Maryann Bruce, head of bank sales for OppenheimerFunds, New York, said  sales through banks were off in September by a third from previous months. 
  
Ms. Bruce said September would prove to be "a tough month for  everybody." Investors "are not necessarily pulling money out, they are just   not committing new resources," she said.   
If the rate of sales the two bank brokerage executives reported holds  true for banks nationwide, financial institutions have suffered less in the   market correction than the fund sales industry at large.   
Across all sales channels, including direct sales, stock fund  investments declined 25% in August from July, according to data issued last   week by the Investment Company Institute. Redemptions also rose, and as a   result, the equity mutual fund category saw its first month of net outflows   since September 1990.       
In all, investors in equity funds took out $11.2 billion more than they  invested during August, the institute reported. 
  
Hybrid mutual funds had a net sales loss of almost $900 million in  August, while bond funds had net inflows of $5.8 billion. Bond fund sales   in August were down 15% from July.   
In another sign of investor caution, investors redeemed far fewer shares  than normal of money market mutual funds, resulting in record net sales of   almost $51 billion in August.   
Many investors and brokers were not in the game the last time the stock  market had a major correction, in 1987, and many in the industry had   wondered aloud how they would react when the bull market turned bumpy.   
Bank brokerage chiefs said that they have been preparing their sales  representatives for a possible downturn, and those brokers have drummed   home the message to clients that they should not bail out of stock funds.   
New sales of stock funds at Amcore Financial Inc.'s broker-dealer, in  Rockford, Ill., fell by 15% in August before rebounding to normal levels in   September, said Alan W. Kennebeck, president of the brokerage.   
"The industry has done a pretty good job of educating people," Mr.  Kennebeck said. "We try to teach them to think long term, and maybe people   are thinking in those terms."   
Brokerages and mutual fund vendors have been advising brokers not to  panic and have their clients shift money to bond and money market funds,   and the banks contacted reported that few investors had shifted money into   the more conservative asset classes.     
"It's a sign that what we've been preaching works," said Karen Banks,  president of Frost National Bank's brokerage, in San Antonio. 
Ms. Banks said she has seen no drop-off in equity fund sales at her  unit. 
Outside mutual fund companies that sell through banks have made extra  efforts to educate and reassure bank brokers in the midst of the market   turmoil.   
Putnam Investments executives have had conference calls with hundreds of  brokers at banks like First Union and BankAmerica Corp., said David Edlin,   director of the Boston-based fund company's bank sales division.   
Four chief investment officers took to the phones for a conference call  on Sept. 2 with 1,500 brokers, two days after the Dow Jones industrial   average plummeted more than 500 points. Their aim: to provide perspective   on the market developments.     
Another conference call is planned for Oct. 19, a few days after third-  quarter fund statements will come out, Mr. Edlin said. 
"We want to arm the investment advisers with our latest views on the  market," he said. "These guys have gotten pummeled in the last 30 days by   their clients. They must remind them why they invested in the first place   and reinforce their long-term goals."     
Bank brokers are often more dependent on fund companies for information  and perspective on the markets than are sales representatives at big   brokerages, who often have computerized market information at their   fingertips.