Envestnet sees asset management as poised for major changes as broker-dealers move to fee-based business.