The new Bluebird prepaid card from American Express and Walmart could pose a threat to rival cards and checking accounts.