The Internet search giant suffered a serious setback that adds more uncertainty to the future of digital payments.