Big banks are getting surprisingly good grades for customer satisfaction, despite lingering scandals and waves of new fees since the financial crisis, according to J.D. Power. Big banks' better technology and efforts to improve their customer service have off-set some of the reputational issues affecting them, J.D. Power executive Rocky Clancy explains.