Banks' core systems are like spaghetti — a mess of noodles. They need to find ways to be more structured,, says Hanspeter Wolf, CEO of onboarding software vendor Appway.