BankUnited (BKU) in Miami Lakes, Fla., is ready for some football. The $13 billion-asset company announced Thursday that it has become an "official partner" of the New York Jets.

Marlin Business Services (MRLN) in Mount Laurel, N.J., has hired a chief lending officer for its bank.

Umpqua Holdings (UMPQ) in Portland, Ore., has agreed to buy Sterling Financial (STSA) in Spokane, Wash.

The $5.8 billion-asset Chemical has begun a public offering of its common stock that seeks to raise $50 million, it announced Wednesday after the market closed. All of the shares are being offered by the company.

Financial institutions are required to thoroughly "know" their customers and vet transactions for potential criminal connections in a way that other critical service industries are not. (Imagine an electric company quizzing its customers about what appliances they plug into the wall.) Ellen Zimiles, a former assistant U.S. attorney who now heads the global investigations and compliance practice at Navigant Consulting, explains why banks have been given special responsibilities.

Consumer Financial Protection Bureau Director Richard Cordray sought to allay lender fears Wednesday about the agency's new mortgage rules, pledging to be flexible with companies struggling to comply by the January deadline.

UMB Financial (UMBF) seeks to raise up to $242.2 million next week from a common stock offering that priced Tuesday.

Craig Spengeman, the president of Peapack-Gladstone Financial's (PGC) wealth management unit, is retiring.

Fidelity Southern Corp. (LION) in Atlanta has redeemed the entirety of the shares it issued to the Troubled Asset Relief Program along with about a third of trust-preferred securities.

Patriot National Bancorp in Stamford, Conn., has appointed Christina Maier as its new chief financial officer.

Community bankers at a mortgage conference in North Carolina admit that higher rates and new regulations trouble them, but they say they are customizing purchase products, returning to old-fashioned sales efforts and learning new business skills in response.

Carolina Bank Holdings in Greensboro, N.C., has bought back some of the preferred stock it issued through the Troubled Asset Relief Program.

A sharp rise in interest rates could cause customers to cash in CDs they have purchased only 30 to 60 days prior. It should not be easily cost effective to cash any CD prior to maturity.

Richard Carrión's loss is Popular's gain. He would have stepped down as CEO of the Puerto Rico bank had he won the presidency of the International Olympic Committee, but he lost to Germany's Thomas Bach.

Atlantic Coast Financial (ACFC) in Jacksonville, Fla., has picked a veteran of Fifth Third Bancorp (FITB) and the former Wachovia to be its new chief executive.

Evertec (EVTC), a payments business Popular started 25 years ago, filed a secondary offering with the Securities and Exchange Commission on Monday to sell 20 million shares, including 9 million shares currently held by the $37 billion-asset Popular.

CoBiz Financial in Denver has named new leadership at its banking franchise. Jonathan Lorenz has been named chairman of the board and Scott Page will replace Lorenz as chief executive at Colorado Business Bank and Arizona Business Bank.

Loan growth has become stagnant, if not declined, said most regional bank executives speaking at an industry conference this week. Many blamed continued caution by corporate borrowers.

The underwriters of Independent Bank Corp.'s (ICBP) recent offering plan to buy an additional $13.4 million worth of the company's stock.

F.N.B. Corp. in Hermitage, Pa., is setting up a regional headquarters in downtown Baltimore.